The atomic magnetometer exhibits high sensitivity in weak magnetic field detection, with diverse applications in dark matter detection, biomagnetic sensing, wireless communication, etc. However, its performance, especially in environmental robustness and sensitivity, is largely limited by laser characteristics. Here, we realized two potassium Faraday lasers operating at potassium D1 (770 nm) and D2 (767 nm) lines, serving as pump and probe lasers for a potassium atomic magnetometer. Utilizing the Faraday anomalous dispersive effect for frequency selection, the lasers achieve automatic wavelength locking within the atomic Doppler broadening, enabling robust, self-stabilizing operation without tedious adjustments. Furthermore, both lasers exhibit strong immunity to environmental disturbances, such as vibration and temperature variations. By implementing the modulation transfer spectroscopy (MTS) technique, the frequency stability of the pump laser and probe laser reaches approximately and , respectively. Notably, the optimized frequency stability is accompanied by better power stability, showing threefold and fivefold improvements over their free-running counterparts, which reaches the level at 1 s. The enhancements in laser performance directly improved the magnetometer’s performance, yielding a magnetic noise floor of approximately at 10 Hz under a bias field of 1000 nT. Therefore, with hands-off operation, environmental robustness and competitive sensitivity, this achievement holds promising prospects for both laboratory and field-deployable applications.